الصين للإعلان عن برنامج الحد من الانبعاثات والحد من الانبعاثات.
اعلن مسؤولون في ادارة اوباما اليوم الخميس ان الرئيس الصيني شي جين بينغ سيحقق التزاما بارزا يوم الجمعة لبدء برنامج وطني في عام 2017 من شأنه الحد من انبعاثات غازات الدفيئة ووضع ثمن لها.
وستكون الخطوة الرامية الى اقامة ما يسمى بنظام الحد من التبادل التجارى خطوة هامة من قبل اكبر ملوث فى العالم لخفض الانبعاثات من الصناعات الرئيسية بما فى ذلك الصلب والاسمنت والورق والطاقة الكهربائية.
ويأتي هذا الإعلان خلال اجتماع قمة البيت الأبيض مع الرئيس أوباما في إطار الجهود الطموحة التي تبذلها الصين والولايات المتحدة لاستخدام نفوذهما على الصعيد الدولي للتصدي لتغير المناخ والضغط على الدول الأخرى للقيام بذلك.
الاشتراك في الرسائل الإخبارية.
الأخبار العاجلة.
الاشتراك لتلقي رسالة بريد إلكتروني من صحيفة نيويورك تايمز في أقرب وقت الأخبار الهامة فواصل في جميع أنحاء العالم.
شكرا لك على الاشتراك.
حدث خطأ. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
أنت مشترك من قبل في هذه الرسالة الإلكترونية.
إدارة تفضيلات البريد الإلكتروني أليس كذلك؟ سياسة الخصوصية تعطيل أو الاتصال بنا في أي وقت.
إن القوى المشتركة في هذه القضية، حتى وإن كانت مقسمة بمرارة على الآخرين، سيبرز السيد أوباما والسيد شي العزم المشترك لقادة أكبر اقتصادين في العالم على وضع اتفاق بشأن تغير المناخ في باريس في ديسمبر / كانون الأول، يلزم كل بلد والحد من انبعاثاتها.
ويؤكد تعهد السيد شي عزم الصين على التحرك بسرعة وإطالة ما كانت عليه منذ فترة طويلة حجة قوية بين الجمهوريين ضد العمل على تغير المناخ: أن أقوى منافس اقتصادي في الولايات المتحدة لم يفعل ذلك. ولكن ليس من الواضح ما إذا كانت الصين سوف تكون قادرة على سن وإنفاذ برنامج يحد بشكل كبير من الانبعاثات.
ويعتمد اقتصاد الصين اعتمادا كبيرا على الكهرباء الرخيصة التي تعمل بالفحم، وللبلد تاريخ حافل بالاستعراضات الخارجية لصناعاتها. كما عانت الصين من قضايا الفساد الكبرى، وخاصة بين شركات الفحم.
الا ان الاتفاق الذى قال المسئولون الامريكيون انه كان يعمل منذ ابريل الماضى هو التزام الصين الاول بخطة محددة لتنفيذ ما كان حتى الان طموحات عامة.
من هو شي جين بينغ؟
وصل الرئيس الصينى شى جين بينغ الى الولايات المتحدة يوم الثلاثاء فى زيارة دولة عند مفترق طرق حاسم فى العلاقات الصينية الامريكية.
بي جونا M. كيسيل أون بابليشيد ديت 21 سبتمبر، 2018. تصوير وو هونغ / وكالة بريسفوتو الأوروبية. مشاهدة في تايمز فيديو & # 187؛
وقد دفعت الضغوط الداخلية والخارجية الحكومة الصينية إلى اتخاذ إجراءات أكثر حزما للحد من الانبعاثات من الوقود الأحفوري، وخاصة الفحم. وقد دفع الغضب العام المتزايد حول الهواء المضطرب الذى يغلف بكين وكثير من المدن الصينية الاخرى الحكومة الى فرض قيود على الفحم وغيره من مصادر الضباب الدخانى، مع الاستفادة الجانبية من الحد من تلوث ثاني اوكسيد الكربون. كما ترى السلطات فوائد اقتصادية في الحد من استخدام الوقود الأحفوري.
وتستند مبادرة الحد الأقصى للتبادل التجاري إلى اتفاق توصل إليه السيد أوباما والسيد شي في العام الماضي في بيجين، حيث حدد كلا الهدفين أهدافا حاسمة لخفض الانبعاثات كمقدمة لاتفاق المناخ العالمي. وقد أعلن السيد أوباما، الذي جعل من تغير المناخ قضية توقيع رئاسته، محور خطته هذا العام. وسيعلن السيد شي مع اعلانه يوم الجمعة كيف سيوقف نمو انبعاثات الصين بحلول عام 2030.
وقال مسؤول كبير في الادارة الاميركية طلب عدم الكشف عن هويته "ان ذلك يزيد من احتمال نجاحنا ويزيد من احتمال حصولنا على اتفاق اكثر قوة" في باريس.
ورفض لو كانغ المتحدث باسم الوفد الصينى خلال زيارة الدولة التى قام بها السيد شي تأكيد المبادرة المناخية. وقال انه يمكن للرئيسين "تحقيق مزيد من التقدم" فى اثبات التزامهما بمعالجة الاحترار العالمى.
مفكرة المراسل: زيارة شي جين بينغ في الولايات المتحدة.
لحظة لا تنسى من شي في أمريكا رحلة.
الصين مفاجآت الأمم المتحدة مع 100 مليون دولار وآلاف القوات لحفظ السلام.
كيف تغطي وسائل الإعلام الصينية الأخبار رحلة شي.
كما قمة شي يؤدي في الأمم المتحدة، صور النساء الصينيات المعتقلات التحديق من عبر الشارع.
وستكون الصفقة المناخية نقطة هامة، وإن كانت نادرة، في اجتماع قمة واسع النطاق يتوقع أن تهيمن عليه المصادر المحتملة للاحتكاك بين السيد أوباما والسيد شي. وقد بدأ الزعيمان اجتماعا ليلة الخميس مع عشاء عمل لمدة ساعتين ونصف الساعة فى بلير هاوس عبر البيت الابيض.
قال مساعدو البيت الابيض ان الرئيس يعتزم طرح عدد من الموضوعات المثيرة للجدل يوم الجمعة، بما فى ذلك الهجمات الالكترونية على الشركات الامريكية والوكالات الحكومية واستصلاح الصين العدوانية المتزايدة للجزر والجزر المرجانية فى المناطق المتنازع عليها فى بحر الصين الجنوبى، والمعارضين والمحامين في الصين.
وبموجب نظام الحد الأقصى للتجارة، وهو مفهوم أنشأه الاقتصاديون الأمريكيون، تضع الحكومات سقف على كمية التلوث الكربوني التي قد تنبعث سنويا. ويمكن للشركات بعد ذلك شراء وبيع تصاريح للتلويث. وقد أيد الاقتصاديون الغربيون الفكرة منذ وقت طويل كوسيلة مدفوعة بالسوق لدفع الصناعة إلى أشكال أكثر نظافة للطاقة، وذلك بجعل الطاقة الملوثة أكثر تكلفة.
وقال المسؤولون ان السيد شي سيتعهد بوضع برنامج "ارسال خضراء" يهدف الى خلق حافز اسعار لتوليد الطاقة من مصادر منخفضة الكربون. وسيوافق على المساعدة في توفير التمويل للبلدان الفقيرة لمساعدتها على دفع تكاليف المشاريع التي تحد من الانبعاثات الضارة. وقال مسؤول اخر ان الصين، وهى احد اكبر ممولي مشروعات البنية التحتية فى العالم، ستوافق على "الحد بشكل صارم" من حجم التمويل العام الذى يتجه نحو مشروعات عالية الكربون، وذلك تمشيا مع التزام عام 2018 من جانب وزارة الخزانة الامريكية الى وقف التمويل العام لمحطات توليد الطاقة العاملة بالفحم الجديدة.
زيارة شي جين بينغ إلى الولايات المتحدة.
اطلع على مزيد من المعلومات عن الفترة التي سبقت الزيارة الأولى التي قام بها السيد شي إلى الولايات المتحدة.
حاول السيد أوباما في فترة ولايته الأولى دفع برنامج مماثل للغطاء والتداول من خلال الكونغرس. بيد ان هذا الاجراء توفي فى مجلس الشيوخ، ويرجع ذلك جزئيا الى ان المشرعين من كلا الطرفين يخشون من ان تؤدي سياسة خطيرة لتغير المناخ الى تهديد المنافسة الاقتصادية مع الصين. لكن الآن، يبدو أن الصين مستعدة لسن نفس سياسة تغير المناخ التي فشل السيد أوباما في التحرك من خلال الكونغرس.
وتقوم الصين بتطوير وتنفيذ برامج صغيرة للحد من التجارة لمدة ثلاث سنوات على الاقل. وفي عام 2018، بدأ البرنامج برامج تجريبية في سبع مقاطعات، قصد منها أن تكون بمثابة اختبارات لبرنامج وطني.
وفى الاسبوع الماضى اجتمع مسؤولون صينيون فى لوس انجليس مع كبار المسئولين البيئيين من ولاية كاليفورنيا التى قامت بتنفيذ برنامج عدوانى للتجارة. وذكر الاشخاص الذين حضروا المحادثات انهم يهدفون الى تمهيد الطريق لربط محتمل بين نظامى الكابينة والتجارة بين الصين وكاليفورنيا.
يأتي الإعلان الصيني بعد أقل من شهرين من كشف السيد أوباما عن سياسته الخاصة بتغير المناخ، وهي مجموعة من أنظمة وكالة حماية البيئة التي ستجبر محطات الطاقة على الحد من انبعاثات الكربون. ويمكن للقواعد أن تغلق مئات المنشآت التي تعمل بالفحم. وقد اشتعلت النيران من الجمهوريين والمشرعين فى دول الفحم، بيد ان المفاوضين الدوليين يقولون ان لوائح اوباما ساعدت على كسر الجمود الطويل بين الولايات المتحدة والصين بشأن تغير المناخ.
ومع ذلك، فإن البلدين لا يزالان منقسمين بشدة حول قضايا أخرى. كان المسؤولون الأمريكيون والصينيون يتفاوضون حول الهجمات الإلكترونية على مدى الأسابيع القليلة الماضية، وهي منطقة يصابون فيها بمرارة بعد العديد من الاختراقات الرئيسية التي يعتقد أنها قد انبثقت من الصين، بما في ذلك القرصنة في مكتب إدارة شؤون الموظفين الذي سمح بسرقة 22 مليون ملف أمن و 5.6 مليون بصمة.
وهم يعملون على التوصل إلى اتفاق من شأنه أن يعيد فتح حوار رفيع المستوى بشأن السيبرانية ووضع معايير دنيا، مثل الالتزام المتبادل بعدم مهاجمة البنية التحتية الحيوية لبعضهم البعض خلال زمن السلم. ولكن ليس من المتوقع أن تصل إلى أي تفاهم متبادل على الإنترنت من الملكية الفكرية أو المعلومات الشخصية، واحدة من المناطق الشائكة.
وبالمثل، من غير المرجح أن يتوصل الرئيسان إلى بحر الصين الجنوبي، حيث تحركت الصين لبناء مدارج على الجزر الاصطناعية في المناطق المتنازع عليها أثارت المخاوف الأمريكية من مواجهة في مجرى مائي بالغ الأهمية.
ومن المتوقع ان يتوصل الرئيسان الى اتفاق حول القواعد التى تنظم الحلقات التى تشترك فيها طائرات عسكرية صينية وامريكية استنادا الى الاتفاقيات السابقة التى تهدف الى تجنب وقوع حوادث او حوادث يمكن ان تصعد الى مواجهات.
ساهم كريس باكلي في تقديم التقارير من هونغ كونغ.
تظهر نسخة من هذه المقالة في طبعة في 25 سبتمبر 2018، في الصفحة A1 من طبعة نيويورك مع العنوان: الولايات المتحدة تقول أن الصين ستعلن خطة الانبعاثات كاب-أند-تريد. طلب إعادة طباعة | ورقة اليوم | الاشتراك.
نحن مهتمون بتعليقاتك على هذه الصفحة. اخبرنا ماذا تعتقد.
أوباما مجرد إنشاء برنامج الحد من الكربون والتجارة.
كما شحذ إدارة أوباما قواعدها المناخية التاريخية التاريخية التي تؤثر على محطات توليد الكهرباء، بدأ التفكير في الكهرباء على نطاق أوسع. كان التحول في المنظور الذي في النهاية قد تنتج الدولة أحدث نظام للتداول التلوث.
وبدلا من النظر فقط في كيفية قيام كل دولة بتقليل التلوث الناجم عن قطاع الكهرباء، تؤكد الوكالة الأمريكية لحماية البيئة حدود ثاني أكسيد الكربون الجديدة على التعاون بين الولايات.
وهذا التعاون سيكون ممكنا، وأدركت وكالة حماية البيئة كما استعرض الملايين من التعليقات العامة على مشروع الخطة، جزئيا من خلال الطبيعة الإقليمية للشبكات الكهربائية في البلاد. وتتوخى خطة الطاقة النظيفة التي وضعتها وكالة حماية البيئة، التي وضعت في صيغتها النهائية يوم الاثنين، أمة تعمل فيها الشبكات الكهربائية المشتركة بين الولايات باعتبارها العمود الفقري للطاقة المتجددة وتجارة التلوث وبرنامجا للحد من انبعاثات الكربون.
فالدول التي تنتج فيها طاقة نظيفة أكثر مما تتطلبه خطة الطاقة النظيفة يمكن أن تبيع في السنوات القادمة إنجازاتها الفائضة إلى الدول الأكثر فقرا. وتنشئ القواعد الجديدة نظاما يمكن من خلاله إجراء هذه الصفقات دون الحاجة إلى اتفاقات خاصة بين الولايات.
& لدكو؛ تلك الأخبار الرائعة، لوضعها بشكل طفيف، & رديقو؛ وقال جيرنوت فاغنر، خبير اقتصاد صندوق الدفاع البيئي. & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛ & نبسب؛
وتستخدم أوروبا برنامجا للغطاء والتداول للحفاظ على تلوث ثاني أكسيد الكربون في المستويات المطلوبة بموجب الاتفاقات الدولية. وهناك برنامجان للغطاء والتجارة يعملان أيضا في الولايات المتحدة، وتنظر الدول في إنشاء المزيد. انتخب أوباما لولايته الأولى وتعهد بتقديم برنامج الحد الأقصى والتجارة لمكافحة تغير المناخ، لكنه لم يتمكن من الحصول على ما يكفي من الدعم له من الكونغرس.
مشروع القواعد الجديدة، التي نشرت قبل عام، أدرجت التعاون بين الولايات كأداة ممكنة لتحقيق الامتثال و [مدش]؛ وهو الخيار الذي يهتم معظم الدول. النسخة النهائية يعزز ذلك. وهو يشجع الدول على الانضمام إلى برنامج قائم للغطاء والتجارة، أو وضع نهجها الخاص القائم على التجارة فيما يتعلق بتخفيضات التلوث.
& لدكو؛ التغيير الأكثر لفتا، من ما أنا & [رسقوو]؛ رأيت، هو درجة التي على مستوى الدولة ومتعدد الدول أنظمة الحد الأقصى والتجارة هي الآن تشجع صراحة، & رديقو؛ وقال أستاذ الاقتصاد البيئي جامعة هارفارد روبرت ستافينز.
خطة الطاقة النظيفة على نحو فعال يخلق برنامج وطني جديد للغطاء والتجارة، مما يسمح للدول للتداول الائتمانات التلوث مع بعضها البعض و [مدش]؛ دون وضع اتفاقات خاصة بين الولايات قبل ذلك.
وقد تضطر الحكومة الفدرالية إلى إجبار الدول التي لم تقدم خططها الخاصة بالامتثال لخطة الطاقة النظيفة على مثل هذا البرنامج.
وبموجب اقتراح مصاحب لقاعدة الاثنين، ستدفع الحكومة الفدرالية الولايات & لدكو؛ التي لا تقدم خطة مقبولة & رديقو؛ على الامتثال للقواعد الجديدة في برنامج تجاري.
& لدكو؛ حيث أن القاعدة المقترحة كانت صامتة تقريبا على التداول، فإن القاعدة النهائية تشجعها صراحة & مداش؛ ويجعل أحكام لذلك، & رديقو؛ وقال ستافينز.
في مشروع العام الماضي، أعلنت وكالة حماية البيئة بشكل مثير للجدل أن بعض الدول سوف تكون هناك حاجة لإجراء تخفيضات أكبر بكثير من غيرها. وكان ذلك يستند إلى حسابات مبهمة من الدول و [رسقوو]؛ إمكانيات إجراء مثل هذه التخفيضات. وقد تم تخفيض هذه الاختلافات في القاعدة النهائية التي نشرت يوم الاثنين.
وسوف تجبر التغييرات على بعض الدول، مثل وايومنغ وكنتوكي، على أن تكون أكثر طموحا مما أدركته سابقا. وقال حاكم ولاية كانساس سام براونباك (R): "القاعدة النهائية التي صدرت اليوم هي ضعف سيئتها بالنسبة لكانساس كما تم إصدار القاعدة المقترحة في الصيف الماضي".
ديف، جونسون، كوال-فيرد، محطة توليد كهربائي، إلى داخل، السنترال، وايومينغ.
ولكنه أيضا خفف من الطلب على بعض الدول، مثل كاليفورنيا، التي تعمل كمركز للطاقة النظيفة في المنطقة. إن قوانين الولاية الخاصة للحد من تلوث غازات الدفيئة هي أكثر صرامة وبعيدة المدى من القاعدة الاتحادية الجديدة.
وسيطلب من بعض اكبر الملوثين بما فيهم تكساس واوهايو اجراء اكبر تخفيضات فى معدلات التلوث بموجب القاعدة الجديدة. وستسمح ولاية نيو جيرسي وكاليفورنيا وستة دول أصغر بزيادة كمية التلوث التي تنتجها في عام 2030، مقارنة مع عام 2018، مع زيادة عدد سكانها.
& لدكو؛ لقد فتحه حتى نتمكن من النظر في القدرة على مصادر الطاقة المتجددة والغاز الطبيعي عبر المناطق و [مدش]؛ منطقة أوسع بكثير، & رديقو؛ وفقا لما ذكرته جانيت ماكابى مسؤولة أعلى جودة الهواء للصحفيين اليوم خلال مكالمة هاتفية. & لدكو؛ وهذا يعني أن هناك المزيد من الفرص للتحول إلى أنظف الغاز الطبيعي والطاقة المتجددة على نطاق واسع عبر القطاع. & رديقو؛
وباستثناءات ثلاثة، يتوقع من جميع الولايات الأمريكية أن تقلل من كمية التلوث التي تطلقها لكل ساعة من الكهرباء التي تنتجها الكهرباء بحلول عام 2030.
الجانب الآخر لنهج إيبا الجديد هو أن الدولتين التي تفتقر إلى اتصالات الشبكة مع أي الآخرين و [مدش]؛ هاواي وألاسكا و [مدش]؛ وضعت في وكالة حماية البيئة & [رسكو؛ ق]؛ من الصعب جدا و [رسقوو]؛ سلة. وقد تم استبعادهم من القاعدة النهائية تماما.
& لدكو؛ سيتم إعفاء ألاسكا، & رديقو؛ ألاسكا السناتور ليزا موركوسكي (R) قال ألاسكا إيفاد أخبار يوم الاثنين، بعد التحدث مع وكالة حماية البيئة. & لدكو؛ هذا هو إلى حد بعيد أفضل نتيجة ممكنة لدولة لدينا، وبالتالي انتصارا كبيرا. & رديقو؛
ومع ذلك، لم تتفق مكابي مع هذا التوصيف. & لدكو؛ لن أستخدم العالم المعفي & مداش؛ سأستخدم كلمة & لسو؛ ديفر، & [رسقوو]؛ وردقوو]؛ قالت للصحفيين.
& لدكو؛ خطة الطاقة النظيفة، كما ينطبق على الدول المتجاورة، يعتمد جدا على الترابط للشبكة، & رديقو؛ حسبما ذكر مكابي. & لدكو؛ ما عثرنا عليه هو أننا لا نشعر بأن لدينا هذا النوع من البيانات والمعلومات التي نحتاجها لتقدير الأهداف النهائية لألسكا وهاواي وغوام وبورتوريكو في هذا الوقت. & رديقو؛
وهذا يعني أن ألاسكا وهاواي قد يطلب منهما في النهاية الالتزام بالقاعدة & مداش؛ على الرغم من أن مكابي قال إنه لا توجد جداول زمنية لذلك. فيرمونت، وفي الوقت نفسه، لا يوجد لديه محطات توليد الطاقة الفحم، وانها الدولة الوحيدة في 48 السفلى التي لم تتأثر مباشرة من قبل خطة الطاقة النظيفة.
قدم المناخ المركزي أليسون كينوارد وسارثاك غوبتا تحليل البيانات لهذه القصة.
الصين & # 8217؛ s خطط جديدة لغطاء ونظام التجارة فقط قد العمل.
والتباطؤ الاقتصادي الأخير في البلاد يمكن أن يساعد في الواقع.
في حين أنه من السهل أن ترفض الصين الجديدة سقف السياسة التجارية باعتبارها مجرد إسعافات أولية جزئية على نزف انبعاثات الكربون الصينية & # 8212؛ أو التي كان من المقرر أن تضعف بسبب ضعف البيانات الصينية الانبعاثات، وضعف إنفاذ القواعد والفساد وضعف مؤسسات السوق & # 8212؛ لم يكن من الممكن أن يكون التوقيت أفضل. اعلن الرئيس الصينى شى جين بينغ فى البيت الابيض يوم 25 سبتمبر ان خطة الصين هى اطلاق نظام وطني لتداول الانبعاثات فى عام 2017 يشمل الصناعات الرئيسية بما فى ذلك توليد الطاقة والحديد والصلب والكيماويات ومواد البناء والورق وغير الحديدية المعادن. وتجمع التوجيهات السياسية من القمة فى بكين مع الركود الاقتصادى الاخير فى الصين لانتاج احتمال اكبر بان تنجح الصين فى خلق سقف وسوق تجارى يحدث فرقا. ومن المؤكد أن التجارب السابقة في أنظمة التداول بالانبعاثات (إتس) في الصين كانت صعبة. ولكن هذا يمكن أن يكون مختلفا.
أولا، غالبا ما يترك نظام الطاقة المتنامي بسرعة صانعي السياسات الصينيين مجالا كبيرا للتجريب عندما تحاول الحكومة ببساطة الحفاظ على الأضواء وأسعار الطاقة الكامنة مرتفعة. وأدى الخوف من عدم استقرار الشبكة وتقلب الأسعار ومنحنيات الطلب الأكثر ديناميكية إلى عرقلة العديد من الإصلاحات السابقة في مجال الطاقة من جانب الطلب، وجهود الحفظ، ومخططات الاتجار بالانبعاثات، وغيرها من المبادرات. وبالإضافة إلى ذلك، أدى ارتفاع الطلب وارتفاع أسعار الوقود إلى وجود فجوة واسعة بين الأسعار المنخفضة المدعومة من الدولة لأشياء مثل الطاقة الكهربائية، وارتفاع معدل السوق المحررة الناجم عن التجارب. وعلى النقيض من ذلك، أدى التباطؤ الاقتصادي الأخير إلى نحو 7 في المائة من نمو الناتج المحلي الإجمالي وما نجم عن ذلك من انخفاض في أسعار الوقود إلى سد هذه الفجوة، ومكن من إجراء إصلاحات مثل إصلاحات أسعار الطاقة في الأسواق الحرجة مثل مدينة شنتشن جنوب شرق الصين، حيث ستنخفض أسعار الطاقة المرتفعة. وتعتبر غرفة التنفس هذه في نظام الطاقة مهمة بالنسبة لمخططات تداول الانبعاثات، والتي تسعى من خلال التصميم إلى وضع سعر للانبعاثات وبالتالي رفع التكاليف لتعكس التكاليف الاجتماعية.
ثانیا، یشیر الإدماج الاستراتیجي لصندوق 3.1 ملیار دولار لمساعدة البلدان النامیة في مکافحة تغیر المناخ، الذي أعلن أیضا في 25 سبتمبر / أيلول، إلی حدوث تحول نفساني متنام ومھم بین صناع السیاسات الصینیین. إن توفير الأموال، حتى وإن كان محدودا، يخرج عن نهج "عصر كوبنهاغن" الذي غالبا ما تضع فيه كتلة العالم النامي المجزأة الصين قيادة فعلية في المفاوضات المناخية، بحجة أن تكنولوجيا التخفيف من آثار تغير المناخ وصناديق البنية التحتية ينبغي أن تتدفق من البلدان المتقدمة إلى العالم المتطور. وبدلا من ذلك، تلتزم الصين بتمويل الجهود المناخية في العالم نفسه، مما يكسر هذه الديناميكية التفاوضية غير المنتجة.
ولعل الأهم من ذلك، ان تحرك الصين له انعكاسات على التشريعات الامريكية المناخية المحلية. يذكر ان الاعلان الاخير والتجارى فى بكين يقوض مباشرة صناع السياسة الامريكيين الذين دأبوا طويلا على ان مشاركة الصين فى سياسة تخفيف المناخ شرط اساسى للعمل الامريكى فى هذا المجال. ومع محاولة الصين طمس مساحات أكبر من اقتصادها الصناعي في سياسة الكربون، فإن الولايات المتحدة سوف تجد صعوبة أكبر في أن تحذو حذوها، ومن المرجح بدلا من ذلك أن تتجاوز نطاق الإجراءات التي تغطي قطاع الطاقة المحلي فقط.
تداول أي سلعة يتطلب المشترين والبائعين. وأدى النمو الاقتصادي المتقطع إلى الحد من توريد الباعة من المحاولات الصينية السابقة لبدء أسواق إقليمية لثاني أكسيد الكبريت ومؤخرا في الأسواق التجريبية لثاني أكسيد الكربون. مع مولدات الطاقة تحاول مواكبة الطلب، كان عدد قليل في وضع يمكنها من الحصول على أي اعتمادات الانبعاثات الزائدة للبيع. وكانت النتيجة متعرجة، والتجار القسري مع قيمة رمزية فقط. ومع تباطؤ النمو الاقتصادي، فإن أسطول الصين الموسع من محطات الطاقة الأكثر كفاءة والأصول المتجددة، جنبا إلى جنب مع ركود الحديد والصلب، ومحطات الفحم، تمثل كادر متزايد من بائعي الائتمان المحتملين الحقيقي.
ومن المؤكد أن التحديات الكبيرة المتعلقة بمحاسبة الكربون ستحتاج الآن إلى معالجة، بدلا من تأجيلها، كما يجب حل مشاكل إدارة التقارير والإبلاغ والتحقق. وقد ثبت أن قياس الناتج المحلي الإجمالي في الصين صعب بما فيه الكفاية، ناهيك عن محتوى الكربون من المواد الخام الفحم المختلفة والانبعاثات في الاستخدامات الصناعية المجزأة. كما أن إمكانيات القوة السوقية الرئيسية للمؤسسات المملوكة للدولة في سوق الكربون هي أيضا مصدر قلق حقيقي، إذا كانت الشركات المملوكة للدولة ذات تكلفة رأسمالية أقل عموما تتنافس مع الشركات الخاصة التي غالبا ما تتحمل تكاليف رأسمالية أعلى. وهناك أيضا حلول لهذه التحديات، بما في ذلك فرض قيود. ولكن هذه كلها تحديات نرحب بها، بالنظر إلى مركزية السياسة الحكومية في هذه النهج والإرادة السياسية التي تمثلها الخطوة الأخيرة لسياسة شي.
وبينما كانت تجربة رأس المال والتجارة على مدى عقد من الزمن صعبة في أوروبا، ينبغي أن نضع في اعتبارنا أن الطيارين الصينيين كان مجرد مفهوم قبل خمس سنوات، وتم إطلاقه قبل عامين. حدث هذا الدفع خلال فترة مظلمة للغطاء والتجارة، حيث فشلت الولايات المتحدة في تمرير سقف وطني والسياسة التجارية، وأستراليا عكس خطة السوق الخاصة بها الكربون، وانهار سوق آلية التنمية النظيفة للأمم المتحدة.
ومن الضروري أن تتضافر الخطوة المنسقة للصين للحد من الانبعاثات من خلال زيادة كفاءة التداول الائتماني وزيادة كفاءة إرسال الكهرباء مع الدبلوماسية الدولية الاستباقية مع غيرها من الدول الرئيسية. إن مؤيدي العمل المناخي في جميع أنحاء العالم يضعون آمالا كبيرة في مؤتمر المناخ COP21 القادم في باريس في ديسمبر من هذا العام. ولحسن الطالع، تحول القادة الصينيون فى هذا الصدد الى موقف اكثر نشاطا. وتاريخيا، كان المفاوضون الصينيون يربطون بين مطالب تحالفات البلدان النامية الأخرى، مثل "مجموعة ال 77" التي تركز على دعم صناديق التكيف لأصحاب الانبعاثات الأصغر، ومطالب الاقتصادات المتقدمة بتركيز الجهود وغالبية الأموال من أجل التخفيف من حدة تغير المناخ. الصين نفسها فريدة من نوعها في هذا الصدد، باعتبارها باعثا رئيسيا مع كل من المدن الحديثة اللامعة في القرن ال 21 والمناطق والسكان الذين يعانون من الفقر الشديد.
وكان التمويل من العالم المتقدم إلى العالم النامي في شكل أموال نقل التكنولوجيا الخضراء أو صناديق التكيف مع المناخ أحد عظام الخلاف العديدة بين الصين والولايات المتحدة / الاتحاد الأوروبي. هنا تحولت الصين. إن إعلان الرئيس شي عن صندوق 3.1 مليار دولار لمساعدة الدول النامية، في حين أنه ليس كبيرا بشكل خاص، يعكس نفس التحول الواضح في الزيارة التاريخية التي قام بها رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ إلى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في وقت سابق من هذا الصيف، وهو نوع من اى زعيم صينى كبير. ووقع لى انضمام الصين الى مركز التنمية التابع لمنظمة التعاون الاقتصادى والتنمية وبرامج المساعدة ذات الصلة. وعلى جانب القطاع الخاص من دفتر الأستاذ، بدأ عدد متزايد من صناديق التكنولوجيا الخضراء القطاعية في الظهور التي تعزز المالية الصينية لنشر كفاءة استخدام الطاقة والمواد الجديدة والطاقة المتجددة وتكنولوجيات خدمات الطاقة من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي في الصين والنامية العالمية.
تستهلك الصين أكثر بقليل من نصف الفحم في العالم، وتنبعث مرتين من الكربون في الولايات المتحدة، ولكن تهدف إلى بناء سوق تجارة الكربون ضعف حجم أوروبا & # 8212؛ إلى حد بعيد أكبر في العالم. وفي حين يشير النقاد إلى استبعاد النقل في هذه المرحلة الأولية من السوق، فإن إدراج القطاعات الصناعية المجزأة والحرجة من الحديد والصلب والكيماويات والبناء يمثل خطوة حاسمة نحو انحناء منحنى كثافة الكربون إلى الأسفل. وكما يقول أحد المفردات الصينية المفيدة، "ما وراء الجبال هي جبال أطول". في حين أن التحديات واضحة بشكل واضح، فإن توقيت أحدث سقف والسياسة التجارية يوفر رفع رئيسي آخر فوق سلسلة الجبال التي عرقلت الالتزام الصيني الخطير لبعض الوقت . وجهة النظر الناتجة عن ذلك مثيرة للإعجاب، وسبب أمل واقعية يتوجه إلى باريس هذا الشتاء.
إدوارد أ. كونينغهام هو مدير برامج الصين في مركز آشاد للحكم الديمقراطي والابتكار في كلية هارفارد كينيدي.
المزيد من السياسة الخارجية.
الأخيرة.
2017 كان عاما سيئا لمصر & # 8217؛ لغبت الجماعة. 2018 يمكن أن يكون أسوأ من ذلك.
السلطات المصرية تستخدم & كوت؛ الفجور & كوت؛ قانون لتبرير حملة على المثليين والمتحولين.
التزامات الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يجب أن تقطع كلا الطريقتين في عام 2018.
يجب أن تكون الولايات المتحدة قادرة على الاعتماد على مساعدة أوروبا في عزل إيران.
الغطاء والتجارة.
أخبار حول كاب والتجارة، بما في ذلك التعليق والمقالات المنشورة التي نشرت في صحيفة نيويورك تايمز. أكثر من.
أخبار عن قبعات الكربون وبرامج تجارة الانبعاثات، بما في ذلك التعليق والمقالات المنشورة التي نشرت في صحيفة نيويورك تايمز.
أحدث المقالات.
الصين تكشف عن خطة طموحة لكبح انبعاثات تغير المناخ.
وسوف يخلق الملوث رقم 1 فى العالم سوقا وطنيا لتنظيف قطاع الطاقة لديه، مما يضعه فى مكانة رائدة فى هذا الصدد مع تراجع الولايات المتحدة.
بقلم كيث برادشر و ليزا فريدمان.
فود المناخ:
كانت درجات الحرارة في ألاسكا عالية جدا أن أجهزة الكمبيوتر قال "لا طريق"
مرحبا بكم في فود المناخ: النشرة الإخبارية. يرسل فريق المناخ في نيويورك تايمز رسائل إلكترونية للقراء مرة واحدة في الأسبوع مع قصص ورؤى حول تغير المناخ. الاشتراك هنا للحصول عليه في صندوق البريد الوارد الخاص بك.
مساهمو محرر الفيديو.
برنامج المناخ لاندمارك كاليفورنيا هو في خطر.
ويهدد زيادة المعروض من تصاريح التلوث جهود الدولة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة.
بقلم جوستين جيليس و كريس بوش.
ما حدث (ولم يحدث) في محادثات المناخ في بون.
اختتمت المحادثات المناخية ال 23 للامم المتحدة فى وقت مبكر من يوم السبت، حيث ركلت معظم القضايا الكبرى على الطريق حتى عام 2018.
بواسطة ليزا فريدمان و براد بلومر.
مساهمو محرر الفيديو.
الولايات المتحدة تتعامل مع الاحترار العالمي، حتى لو ترامب ليس كذلك.
وقد جاء زعماء من كابيتول الدولة وقاعات المدن والشركات الى اجتماع مناخى فى بون ليقولوا ان الولايات المتحدة مازالت ملتزمة باتفاق باريس.
بقلم مايكل R. بلومبرغ و جيري براون.
وهنا إلى أي مدى العالم هو من تلبية أهدافها المناخ.
وبعد عامين من توقيع الدول على اتفاقية مناخية بارزة في باريس، لا يزال العالم بعيد المنال عن منع الاحترار العالمي الشديد في العقود المقبلة.
بواسطة براد بلومر و نادجا بوبوفيتش.
المنظر الاقتصادي.
كيفية تحسين خطة الضرائب ترامب.
خطة ضريبة الأعمال التي يروج لها الرئيس ترامب، وابن عمه الذي أطلقه مجلس النواب، تبدأ بفكرة جيدة ولكن ينزل إلى فوضى. يمكن أن تكون ثابتة.
بواسطة N. غريغوري مانكيو.
مساهم في النشر.
أستراليا لديها درس تغير المناخ للعالم.
يمكنك تجاهل ذلك إذا كنت ترغب، ولكن لا يمكنك تجاوز ذلك.
الدول تجرؤ على التفكير الكبير في تغير المناخ.
واشنطن في حالة إنكار، لكن كاليفورنيا وتسع ولايات في شمال شرق البلاد آخذة في التقدم.
من قبل مجلس التحرير.
بعض الديمقراطيين انظر إصلاح الضرائب كطريق لضريبة الكربون.
ويدعو اثنان من الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى خطة ضريبة الكربون التي من شأنها خفض معدل الضريبة على الشركات وكذلك انبعاثات غازات الدفيئة.
بقلم ليزا فريدمان.
مساهم في النشر.
دروس المناخ من ولاية كاليفورنيا.
وتواجه الدولة تحديات كبيرة ولكنها كانت طموحة بشكل خاص في جهودها للحد من انبعاثات غازات الدفيئة.
بواسطة نواه S. ديفنباوغ.
توسيع كاب والتجارة في ولاية كاليفورنيا.
القراء ينتقدون قانون كاليفورنيا الجديد.
إلى أي مدى يمكن للولايات المتحدة أن تذهب إلى المناخ؟
تريد كاليفورنيا خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري أكثر مما اقترحه الرئيس باراك أوباما. ولكن هل يمكن للدولة سحبها، أم أنها ستتعثر؟
كاليفورنيا تبين كيف يمكن للدول أن تؤدي إلى تغير المناخ.
وتقوم الدولة بإصدار بيان عالمي جريء ببرنامجها المتعلق بالحد الأقصى والتجارة.
من قبل مجلس التحرير.
كاليفورنيا يوسع مناخ بيل، تسليم حاكم جيري براون انتصار.
ووافق المجلس التشريعي للولاية على إجراء توسيع نطاق البرنامج الرائد للغطاء والتجارة في الدولة حتى عام 2030. وقد حاكم المحافظ براون بشكل مكثف لمشروع القانون.
بواسطة آدم ناغورني.
يتم تعيين شي جين بينغ لمقامرة كبيرة مع سوق تجارة الكربون في الصين.
ويشكل برنامج التجارة الكربونية شكلا كبيرا للسياسة العامة على قرار الرئيس ترامب بالانسحاب من اتفاق باريس. ولكن الحصول على الصناعات المحلية سيكون تحديا.
بواسطة كريس باكلي.
إكسون موبيل تقرض دعمها لمقترح الضرائب الكربون.
تنضم الشركة إلى شركات النفط الأخرى والشركات العملاقة لتأييد خطة من مجلس قيادة المناخ لضريبة الوقود الأحفوري ودفع الأرباح لدافعي الضرائب.
بقلم جون ششوارتز.
كل من زعيم المناخ والعملاق النفط؟ مفارقة النرويجية.
وبينما تريد النرويج أن تحرر مواطنيها من الوقود الأحفوري، فإنها لا تزال واحدة من أكبر منتجي النفط في العالم، كما أنها تنعش الصادرات.
بواسطة سوميني سينغوبتا.
استراتيجية كندا بشأن تغير المناخ: العمل مع الدول الأمريكية.
وبعد أن قال الرئيس ترامب إنه سينسحب من اتفاق باريس بشأن المناخ، تقوم كندا بزيادة جهودها لمحاكمة المحافظين الأميركيين ورؤساء البلديات.
الولايات والمدن تعوض عن غباء ترامب المناخ.
الرئيس يتخلى عن المسؤولية، ولكن التقدم ممكن رغم ذلك.
من قبل مجلس التحرير.
أحدث مقاطع الفيديو.
يوم العمل لايف | 30 أغسطس، 2018.
بلوجينغهيادس: ضد كاب والتجارة.
بحث المقالات.
764 النتائج مرتبة حسب الأحدث.
الصين تكشف عن خطة طموحة لكبح انبعاثات تغير المناخ.
وسوف يخلق الملوث رقم 1 فى العالم سوقا وطنيا لتنظيف قطاع الطاقة لديه، مما يضعه فى مكانة رائدة فى هذا الصدد مع تراجع الولايات المتحدة.
بقلم كيث برادشر و ليزا فريدمان.
فود المناخ:
كانت درجات الحرارة في ألاسكا عالية جدا أن أجهزة الكمبيوتر قال "لا طريق"
مرحبا بكم في فود المناخ: النشرة الإخبارية. يرسل فريق المناخ في نيويورك تايمز رسائل إلكترونية للقراء مرة واحدة في الأسبوع مع قصص ورؤى حول تغير المناخ. الاشتراك هنا للحصول عليه في صندوق البريد الوارد الخاص بك.
مساهمو محرر الفيديو.
برنامج المناخ لاندمارك كاليفورنيا هو في خطر.
ويهدد زيادة المعروض من تصاريح التلوث جهود الدولة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة.
بقلم جوستين جيليس و كريس بوش.
ما حدث (ولم يحدث) في محادثات المناخ في بون.
اختتمت المحادثات المناخية ال 23 للامم المتحدة فى وقت مبكر من يوم السبت، حيث ركلت معظم القضايا الكبرى على الطريق حتى عام 2018.
بواسطة ليزا فريدمان و براد بلومر.
مساهمو محرر الفيديو.
الولايات المتحدة تتعامل مع الاحترار العالمي، حتى لو ترامب ليس كذلك.
وقد جاء زعماء من كابيتول الدولة وقاعات المدن والشركات الى اجتماع مناخى فى بون ليقولوا ان الولايات المتحدة مازالت ملتزمة باتفاق باريس.
بقلم مايكل R. بلومبرغ و جيري براون.
وهنا إلى أي مدى العالم هو من تلبية أهدافها المناخ.
وبعد عامين من توقيع الدول على اتفاقية مناخية بارزة في باريس، لا يزال العالم بعيد المنال عن منع الاحترار العالمي الشديد في العقود المقبلة.
بواسطة براد بلومر و نادجا بوبوفيتش.
المنظر الاقتصادي.
كيفية تحسين خطة الضرائب ترامب.
خطة ضريبة الأعمال التي يروج لها الرئيس ترامب، وابن عمه الذي أطلقه مجلس النواب، تبدأ بفكرة جيدة ولكن ينزل إلى فوضى. يمكن أن تكون ثابتة.
بواسطة N. غريغوري مانكيو.
مساهم في النشر.
أستراليا لديها درس تغير المناخ للعالم.
يمكنك تجاهل ذلك إذا كنت ترغب، ولكن لا يمكنك تجاوز ذلك.
الدول تجرؤ على التفكير الكبير في تغير المناخ.
واشنطن في حالة إنكار، لكن كاليفورنيا وتسع ولايات في شمال شرق البلاد آخذة في التقدم.
من قبل مجلس التحرير.
بعض الديمقراطيين انظر إصلاح الضرائب كطريق لضريبة الكربون.
ويدعو اثنان من الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى خطة ضريبة الكربون التي من شأنها خفض معدل الضريبة على الشركات وكذلك انبعاثات غازات الدفيئة.
بقلم ليزا فريدمان.
مساهم في النشر.
دروس المناخ من ولاية كاليفورنيا.
وتواجه الدولة تحديات كبيرة ولكنها كانت طموحة بشكل خاص في جهودها للحد من انبعاثات غازات الدفيئة.
بواسطة نواه S. ديفنباوغ.
توسيع كاب والتجارة في ولاية كاليفورنيا.
القراء ينتقدون قانون كاليفورنيا الجديد.
إلى أي مدى يمكن للولايات المتحدة أن تذهب إلى المناخ؟
تريد كاليفورنيا خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري أكثر مما اقترحه الرئيس باراك أوباما. ولكن هل يمكن للدولة سحبها، أم أنها ستتعثر؟
كاليفورنيا تبين كيف يمكن للدول أن تؤدي إلى تغير المناخ.
وتقوم الدولة بإصدار بيان عالمي جريء ببرنامجها المتعلق بالحد الأقصى والتجارة.
من قبل مجلس التحرير.
كاليفورنيا يوسع مناخ بيل، تسليم حاكم جيري براون انتصار.
ووافق المجلس التشريعي للولاية على إجراء توسيع نطاق البرنامج الرائد للغطاء والتجارة في الدولة حتى عام 2030. وقد حاكم المحافظ براون بشكل مكثف لمشروع القانون.
بواسطة آدم ناغورني.
يتم تعيين شي جين بينغ لمقامرة كبيرة مع سوق تجارة الكربون في الصين.
ويشكل برنامج التجارة الكربونية شكلا كبيرا للسياسة العامة على قرار الرئيس ترامب بالانسحاب من اتفاق باريس. ولكن الحصول على الصناعات المحلية سيكون تحديا.
بواسطة كريس باكلي.
إكسون موبيل تقرض دعمها لمقترح الضرائب الكربون.
تنضم الشركة إلى شركات النفط الأخرى والشركات العملاقة لتأييد خطة من مجلس قيادة المناخ لضريبة الوقود الأحفوري ودفع الأرباح لدافعي الضرائب.
بقلم جون ششوارتز.
كل من زعيم المناخ والعملاق النفط؟ مفارقة النرويجية.
وبينما تريد النرويج أن تحرر مواطنيها من الوقود الأحفوري، فإنها لا تزال واحدة من أكبر منتجي النفط في العالم، كما أنها تنعش الصادرات.
بواسطة سوميني سينغوبتا.
استراتيجية كندا بشأن تغير المناخ: العمل مع الدول الأمريكية.
وبعد أن قال الرئيس ترامب إنه سينسحب من اتفاق باريس بشأن المناخ، تقوم كندا بزيادة جهودها لمحاكمة المحافظين الأميركيين ورؤساء البلديات.
الولايات والمدن تعوض عن غباء ترامب المناخ.
الرئيس يتخلى عن المسؤولية، ولكن التقدم ممكن رغم ذلك.
الغطاء والتجارة.
ما هو "كاب والتجارة"
ويعتبر الحد الأقصى للتجارة أو الاتجار بالانبعاثات مصطلحا شائعا لبرنامج تنظيمي حكومي يهدف إلى الحد أو الحد الأقصى من المستوى الكلي لمنتجات ثانوية كيميائية محددة ناتجة عن نشاط تجاري خاص. والغرض من رأس المال والتجارة هو خلق سعر السوق للانبعاثات أو الملوثات التي لم تكن موجودة من قبل ومعالجة العوامل الخارجية السلبية المحتملة.
كسر "كاب والتجارة"
كيف كاب والتجارة يعمل.
هناك إصدارات مختلفة من برامج تداول الانبعاثات في جميع أنحاء العالم. ويعتمد البرنامج الذي اقترحه الرئيس باراك أوباما ووكالة حماية البيئة في عام 2009 على الحكومة لوضع حد إجمالي للانبعاثات السنوية لغازات الدفيئة. هذا هو "سقف". تم تصميم غطاء لتقليص كل عام.
وبعد تحديد الحد الأقصى، تخصص مخصصات لأجزاء من الحد الإجمالي. ويتم توزيع هذه المخصصات أو التصاريح على الشركات التي لها علاقات مع الحكومة الفدرالية، وإلا يتم بيعها بالمزاد العلني. ويتم فرض ضرائب على الشركات إذا كانت تنتج مستوى أعلى من إجمالي الانبعاثات مما تسمح به تصاريحها، ولكنها تستطيع أيضا بيع أي بدل غير مستخدم لمنتجين آخرين. هذا هو "التجارة".
نظام السوق.
ويصف نظام الحد الأقصى للتبادل التجاري أحيانا بنظام السوق. وذلك لأنه يخلق ظاهريا قيمة التبادل للانبعاثات ويستخدم العديد من المنهجيات نفسها مثل الاقتصاد الكلاسيكي الجديد. على سبيل المثال، قد تمثل الانبعاثات المنتجة فشل السوق في نموذج المنافسة الكاملة، مما يترك مجالا لحل قائم على الحكومة.
ويقول نموذج المنافسة المثالي إن الأسواق ليست فعالة إلا عندما تستوعب الشركات جميع تكاليف إنتاجها. إذا تم فرض تكاليف على أطراف ثالثة، بدلا من تحملها من قبل الشركة، فإنه يخلق الخارجية السلبية. وهذا يؤدي إلى الإفراط في إنتاج الملوثات بالنسبة إلى المستوى الأمثل الاجتماعي النظري.
وللمساعدة على إدراج التكاليف الخارجية لإنتاج الانبعاثات أو التلوث، يخلق برنامج الحد الأقصى للانتاج والتجارة تكلفة إنتاج أعلى. وباإلضافة إلى ذلك، يكون إنتاج هذه االنبعاثات أكثر تكلفة نسبيا مقارنة بعمليات اإلنتاج األخرى. ومن الناحية النظرية، يفرض ذلك أيضا تكاليف على أولئك الذين يولدون الانبعاثات وليس على دافعي الضرائب أو أطراف ثالثة أخرى.
التحديات.
وينطوي هذا الاقتراح على العديد من المشاكل الكامنة في نموذج المنافسة الكاملة. والأهم من ذلك، ليس من الواضح على الإطلاق أن الحكومة ستفرض الحد الأقصى الصحيح على منتجي الانبعاثات. إن فرض سقف غير صحيح، سواء كان مرتفعا جدا أو منخفضا جدا، سيؤدي حتما إما إلى الإفراط في الإنتاج أو نقص إنتاجه للمبلغ الأمثل الاجتماعي للتلوث أو الانبعاثات.
وسواء تم فرض ضرائب على الانبعاثات أو فرضت على سقف متقلص، يجب على الاقتصاديين وصناع السياسات أن يضعوا معدل الخصم المناسب لتطبيق الفوائد والتكاليف المتوقعة. وبعبارة أخرى، فإن أي خطة سقف وتجارة يتطلب التقدير الصحيح للخسائر الساكنة في المستقبل. وهذا أمر صعب للغاية، إن لم يكن مستحيلا.
No comments:
Post a Comment